The Heart in Transit

Encuentra la versión en español al final de esta página.

Continuity of “The Heart That Crossed 2025,” “The Wounds We Don’t See,” and “54: The Same Story with a Different Heart”

We begin a new year, and as always, the world invites us to make lists—goals, resolutions, new dreams. A new cycle, they say.
But this year, before planning outward, I felt the need to look inward.

For many years, I lived by concepts I believed were unshakable. Ideas I defended fiercely because, at the time, they helped me survive. After my last relationship, something broke—not loudly or dramatically, but quietly. I realized that some of those ideas no longer represented me. Not because they were wrong, but because they stopped being true for me.

Today, I am giving myself permission to experience.
To feel.
To explore emotional and human territories I once denied myself.

There is enjoyment in that process—but the body and the heart also speak.
Sometimes, they speak through dreams.

The Dream

This week, I had a dream that stayed with me.

I dreamed I was visiting my mother in a humble neighborhood, riding a white motorcycle. I left it outside, and when I returned, parts of it had been stolen. I tried to recover them, but the environment became dangerous—gunshots, chases, fear. Throughout the dream, a small dog walked beside me: loyal, alert, protective.

My mother’s house was full of animals. Plates of food on the floor. Disorder everywhere. I felt irritated. I needed order, care, boundaries.

Then a young man appeared. He looked at me with desire. He held me with a knife—not to rob me, but because he said he loved me. I felt curiosity… and fear. He protected me from others who wanted to hurt me. We walked together—with a child and the dog—until chaos caught up with us again.

In the end, I ran alone. I passed a church and found a police officer who, without judging me, opened the door and let me in safely.

I woke up with my heart racing.

What the Dream Revealed

This dream is not about external danger.
It speaks of my inner process.

My mother appears as origin, conscience, emotional root. The humble neighborhood is not about scarcity, but about essence—where I come from. A house full of life, yet disordered, showed me something important: love without boundaries also needs care. Feeling alone is no longer enough; today my heart needs structure and conscious containment.

The white motorcycle represents my current movement—authentic, but still vulnerable. I am moving forward, yes, but on fragile ground. The chaos and danger are not external threats; they are the tension of transition, when old identities no longer hold and new ones are not yet formed.

The small dog—perhaps the most beautiful symbol—represents my intuition. My inner loyalty. Gentle, constant, nonviolent. A reminder that even with fear, I am not lost.

The young man with desire and a knife is not an enemy. He is new desire—intense, curious, awakening. What emerges when old structures collapse. What attracts and unsettles at the same time.

Because this is true:
What awakens us also exposes us.
Not everything that protects is home.
Not everything intense is safe.

The child walking beside me is my conscious inner child. No longer abandoned. Observing. Learning. Integrated.

And the ending says everything: the church as center and meaning; the police officer as inner authority that does not punish or judge, only opens the door. I can return to myself without guilt.

I Am Not Breaking My Heart

I am reorganizing it.

This dream didn’t come to scare me, but to ask:
How can I live desire without losing care for myself?

The Heart Series

Through The Heart Series, I have learned that the heart doesn’t only hold wounds—it also holds questions. And not all questions require immediate answers. Some simply need to be felt, without guilt.

Changing skin is uncomfortable. It is a deep symbolic act. Sometimes it frightens those who love us, because we no longer fit the version they knew. But this change is not irresponsibility—it is awareness in motion.

I am not lost. I am in transit.
I have not stopped being responsible. I am learning to be honest with myself.
Fear is not the enemy. Denial is.

This heart does not run from desire, nor does it surrender blindly. It learns to walk between both. And that, even when uncomfortable, is growth.

Dedication

I dedicate this piece to my nephew Cristian Gil, who spoke to me from concern when he noticed I am no longer the same. He’s right—I’m not. And that is not a failure; it is a process.

Curiosity doesn’t make us weak.
Fear doesn’t make us wrong.
Awareness makes us human.

— Edwin Gil

El corazón en tránsito

Continuidad de “El corazón que cruzó el 2025”, “Las heridas que no se ven” y “54: La misma historia con otro corazón”
Por Edwin Gil

Comenzamos un nuevo año y, como casi siempre, el mundo nos invita a hacer listas: metas, propósitos, sueños nuevos. Un nuevo ciclo, dicen. Pero este año, antes de planear hacia afuera, sentí la necesidad de mirar hacia adentro.

Durante muchos años viví desde conceptos que creí inamovibles. Ideas que defendí con fuerza porque, en su momento, me ayudaron a sobrevivir. Después de mi última relación, algo se rompió. No de forma ruidosa ni dramática, sino en silencio. Me di cuenta de que algunas de esas ideas ya no me representaban. No porque estuvieran equivocadas, sino porque dejaron de ser verdaderas para mí.

Hoy me estoy dando permiso de experimentar.
De sentir.
De explorar territorios emocionales y humanos que antes no me permití.

Y aunque hay disfrute en ese proceso, el cuerpo y el corazón también hablan. A veces lo hacen en sueños.

El sueño

Esta semana tuve un sueño que se quedó conmigo.

Soñé que visitaba a mi madre en un barrio humilde, montado en una moto blanca. La dejé afuera y, al salir, habían robado partes de ella. Intenté recuperarlas, pero el entorno se volvió peligroso: disparos, persecuciones, miedo. Durante todo el sueño me acompañaba un perro pequeño: fiel, atento, protector.

La casa de mi madre estaba llena de animales. Platos de comida en el piso. Desorden. Me molesté. Sentía la necesidad de orden, cuidado, límites.

Luego apareció un joven. Me miraba con deseo. Me tomó con un cuchillo, no por dinero, sino porque decía que me quería. Sentí curiosidad… y miedo. Él me protegió de otros que querían hacerme daño. Caminamos juntos, con un niño y el perro, hasta que el caos nos alcanzó de nuevo.

Al final, corrí solo. Pasé por una iglesia y encontré a un policía que, sin juzgarme, me abrió la puerta y me dejó a salvo.

Desperté con el corazón acelerado.

Lo que el sueño vino a mostrarme

Este sueño no habla de peligro externo. Habla de mi proceso interno.

Mi madre aparece como origen, conciencia, raíz. El barrio humilde no habla de carencia, sino de lo esencial, de donde vengo. La casa llena de vida, pero desordenada, me mostró algo claro: el amor sin límites también necesita cuidado. Ya no basta solo sentir; hoy necesito estructura, contención y responsabilidad emocional.

La moto blanca representa mi movimiento actual: una búsqueda auténtica, pero aún vulnerable. Avanzo, sí, pero todavía en terreno frágil. El caos y el peligro no son amenazas externas; son tensiones internas propias de cuando una identidad vieja deja de sostener y la nueva aún no se consolida.

El perro pequeño —quizás el símbolo más hermoso del sueño— es mi intuición. Mi lealtad interna. No violenta, no grandiosa, pero constante. Me recordó que, incluso con miedo, no estoy perdido.

El joven con deseo y cuchillo no es un villano. Es el deseo nuevo, intenso, curioso. Lo que despierta cuando se rompen estructuras viejas. Lo que atrae y asusta al mismo tiempo. Porque es verdad:

Lo que nos despierta también nos expone.
No todo lo que protege es hogar.
No todo lo intenso es seguro.

El niño que camina conmigo no está abandonado. Observa. Aprende. Acompaña. Eso me habla de integración: ya no actúo desde la herida, sino con ella.

Y el final lo dice todo: la iglesia como centro, silencio y sentido. El policía como autoridad interna que no castiga, no juzga, solo abre la puerta. Puedo volver a mí sin culpa.

No estoy rompiendo el corazón

Estoy reordenándolo.

Este sueño no vino a asustarme, sino a preguntarme:
¿Cómo puedo vivir el deseo sin perder el cuidado de mí mismo?

La Serie El Corazón

En La Serie El Corazón he aprendido que el corazón no solo guarda heridas; también guarda preguntas. Y no todas necesitan respuestas inmediatas. Algunas solo necesitan ser sentidas sin culpa.

Cambiar de piel no es cómodo. Es un acto simbólico profundo. A veces genera miedo en quienes nos quieren, porque ya no encajamos en la versión que conocían. Pero ese cambio no es irresponsabilidad: es conciencia en movimiento.

No estoy perdido. Estoy en tránsito.
No he dejado de ser responsable. Estoy aprendiendo a ser honesto conmigo mismo.
El miedo no es el enemigo. La negación sí.

Este corazón no huye del deseo, pero tampoco se entrega sin conciencia. Aprende a caminar entre ambos. Y eso, aunque incómodo, también es crecimiento.

Dedicatoria

Dedico este texto a mi sobrino Cristian Gil, que me habló desde la preocupación al notar que ya no soy el mismo. Tiene razón: no lo soy. Y eso no es una falla, es un proceso.

Porque la curiosidad no nos hace débiles.
El miedo no nos hace estar equivocados.
La conciencia nos hace humanos.